Forum ouvert le 01 09 1999
Archives
2003-2004, >>>>>>
2002, 2ème semestre >>>>>>
2002, 1er semestre >>>>>>
2001, 4ème trimestre >>>>>>>
2001, 2ème et 3ème trimestres >>>>>>>>
2001, 1er trimestre >>>>>>>
2000, 3ème et 4ème trimestres >>>>>>>
2000, 2ème trimestre >>>>>>>
2000, 1er trimestre >>>>>>>
1999, 4e trimestre >>>>>>>
Les messages sont placés sur le forum au fur et à mesure de leur arrivée.
Le plus récent est le premier de la liste.
Si un message demande réponse, vous pouvez l'adresser directement à son auteur en cliquant sur son adresse électronique.
Si la réponse est d'intérêt général merci de bien vouloir la placer également sur le forum.
Avant de faire une demande veuillez vous assurer qu'elle ne fait pas double emploi avec une question déjà posée et à laquelle il a été répondu. Merci.Mise en garde :
Cet espace est exclusivement réservé aux professeurs. Toute utilisation différente et notamment la récupération d'adresses électroniques à d'autres fins, qu'elles soient personnelles ou commerciales, est strictement interdite. Veuillez avertir immédiatement le Webmestre en cas d'utilisation abusive.
Êtes-vous inscrit(e) sur la liste de discussion des professeurs d'espagnol ? Vos messages y trouveront peut-être une réponse plus rapide : http://fr.groups.yahoo.com/group/profs-d-espagnol
Les messages du Forum
Ne vous trompez pas dans votre adresse électronique ! ! !
20 06 2006
Nom: De Andrés Mélanie
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: triana54@gmail.com
Message: Bonsoir,
je reviens de ma deuxième journée d' interrogation orale pour le bac (il m' en reste deux!) et je suis exténuée et passablement indignée...En effet, je fais passer des candidats de spécialié, dont l' épreuve dure 1/2 heure; à raison de 7 candidats par demie-journée, c' est à dire deux fois trois heures et demie d' interrogation non stop, qui peut prétendre être attentif et parfaitement objsctif pour évaluer des candidats dont la note a un coefficient 5?????? On me fait comprendre que je me plains sans trop de raison, pourtant je persiste à croire que ces conditions ne sont acceptables ni pour l' examinateur, ni pour les candidats...J' aimerais avoir votre avis...Le Webmestre :
Une solution : faire traîner les interrogations le soir jusqu'à 19 h 20 h... en disant que tu ne peux faire autrement, si c'est possible pour toi !
Sûr que l'administration du lycée va apprécier, le responsable du bac devant rester jusqu'à ce que tu aies terminé... Ça peut faire bouger les choses ! !
12 06 2006
Nom: PRIGENT Joël
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: joel.prigent@wanadoo.fr
Message: Bonjour,
Juste pour info. Nous venons de mettre en ligne le site académique d'espagnol de la Guyane. Nous espérons pouvoir l'enrichir petit à petit.
Merci.
http://www.guyane-education.org/espagnol/Le Webmestre :
11 06 2006
Nom: helene kerbal
Fonction: Étudiant(e) Université
Etablissement: Fac lettres
Email: lalala.lm@voila.fr
Message: bonjour à tous et à toutes! Je suis allée sur le site de lAlliance Française et je suis tombée sur le Diplome D'aptitude de l'Enseignement du Français Langue étrangèe (DAEFLE).Je voudrais savoir s'il est plus interessant de posser un master FLE ou le DEAFLE! J'attends vos réponses!Le Webmestre :
10 06 2006
Nom: Teyssier martine
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: teyssier@emirates.net.ae
Message: bonjour a tous les collègues, je suis certifiée d'espagnol au LYcée de Dubai, nous avons besoin d'un professeur d'espagnol (un poste entier) nous venons d'obtenir de l'agence francaise la possibilité de recruter un "resident" c'est a dire un titulaire ...si vous êtes interéssé par ce poste merci de me contacter ou de contacter directement le lycée: voir site lpg.ae
nous sommes un lycée très agréable et j'ai besoin d'un collègue titulaire pour travailler avec moi
avis aux amateurs
hasta prontoLe Webmestre :
05 06 2006
Nom: SENOUSSAOUI NADIA
Fonction: Étudiant(e) IUFM
Etablissement: IUFM
Email: senoussaoui_nadia@yahoo.fr
Message: Voila j'ai tenté le capes externe cette année et je n'ai pas été admissible;l'année prochaine je pars en assistanat en Espagne pdt 1 an et j'aimerais tenter le capes interne vu que cela va fait 4ans que je suis surveillante et j'aimerais savoir s'il est + simple que l'externe comme on le dit?Le Webmestre :
14 05 2006
Nom: journo alice
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: Ce.0171472h@ac-poitiers.fr
Message: Le CEPMO (lycée expérimental de boyardville, île d'oléron), recrute des enseignants sur des postes vacants à la rentrée 2006.
postes vacants:
un poste d'enseignant d'espagnol à temps plein
un poste d'enseignant d'anglais à temps plein.
un poste d'enseignant d'anglais/allemand
un poste d'enseignant de SVT à temps plein.
un poste d'enseignant de philo/lettres
si l'un de ces postes vous intéresse, vous pouvez prendre contact avec nous à l'adresse suivante ou nous envoyer vos CV et lettre de motivation à l'adresse : Ce.0171472h@ac-poitiers.frLe Webmestre :
06 05 2006
Nom: priego elodie
Fonction: Étudiant(e) Université
Etablissement: Fac lettres
Email: elodie.pri@hotmail.fr
Message: Bonjour, je suis actuellement etudiante en licence llce español(erasmus)et j'ai l'intention de passer le Capes l'an prochain, j aimerais avoir vos impressions sur ce concours et vos conseils, evidemment je suis passionnee par cette belle langue qui est l'espagnol et par la culture egalement mais je n'entends que dire qu'il est difficil d'obtenir et que le jury est tres exigeant... merci pour vos reponses et conseils.Le Webmestre :
18 04 2006
Nom: bobée baptiste
Fonction: Étudiant(e) Université
Etablissement: Fac lettres
Email: bapt_1984@hotmail.fr
Message: Bonjour,
je suis étudiant en Master 1 à l'université de rouen et je fais un mémoire sur les thèmes du double et du dédoublemeen chez juan marsé (el embrujo de shangai et el amante bilingue). Je ne trouve pas beaucoup de documents ou d'articles à ce sujet, en connaissez-vous? D'autre part, je travaille aussi sur Nicolas Guillén. Je cherche à montrer qu'il est un poète conversationnel. Où puis-je trouver des renseignements?
Vous avez mon adresse email, n'hésitez pas! Et les etudiants iufm vous pouvez me contacter afin de me donner des conseils pr l'an prochain ( capes et agreg ). MERCILe Webmestre :
05 04 2006
Nom: gil yolande
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: yolande.gil@club-internet.fr
Message: Bonjour chers collègues, j'ai besoin d'un petit renseignement : quel film récent proposeriez vous aux élèves de collège? L'année dernière mon choix s'était porté sur "Mi amigo Machuca" et les élèves ainsi que les professeurs avaient été enchantés. Cette année le cinéma m'a contacté pour connaître mes préférences..oups je ne me suis pas tenue au courant des nouveautés... je vous remercie d'avance!Le Webmestre :
03 04 2006
Nom: magalie avellaneda
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: magaliea25@yahoo.fr
Message: bonjour,
pour la pratique de l'oral je cherche des trabalenguas, si quelqu'un peut m'aider. GraciasLe Webmestre :
Il suffit de taper trabalenguas dans un moteur de recherche pour obtenir les adresses de différents site.
Exemple :
28 03 2006
Nom: graeria malika
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: mgraeria@voila.fr
Message: Bonjour à tous!
je souhaite travailler sur la chanson "Ay tenochtitlan" de Seguridad Social avec mes élèves de 3ème. je voudrais savoir où me procurer un exemple d'exploitation de cette chanson. c'est très urgent!!!!!!! Merci par avance.Le Webmestre :
25 03 2006
Nom: PRIGENT Joël
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: joel.prigent@wanadoo.fr
Message: Juste pour info:
Les élèves de seconde en section européenne d'espagnol au Lycée Félix Eboué à CAYENNE ont mis en ligne leur site: http://perso.wanadoo.fr/lol973
N'hésitez pas à le visiter et à y participer: cela les encouragerait. MERCILe Webmestre :
20 03 2006
Nom: Rosa Menjucq-Casas
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: rosamenjucq@free.fr
Message: Chers collèges:
Il semblerait que l'enseignement de l'espagnol en BEP hotelier serait sérieusement compromis dès la rentrée prochaine (2007)dans l'Académie de Montpellier au détriment de l'anglais comme LV obligatoire. Qu'en savez vous sur ce sujet? Si asi es, donde vamos a parar?
Le Webmestre :
18 03 2006
Nom: shanaya abreu
Fonction: Étudiant(e) IUFM
Etablissement: IUFM
Email: shanayaabreu@yahoo.fr
Message: bonjour,
je viens de passer les épreuves du capes externe d'espagnol et lors du thème j'ai mis le conditionnel après "si" au lieu du subjonctif. J'aimerai savoir ce que cela va me coûter lors de la correction.vais-je avoir 0?
merci par avance.Le Webmestre :
Mort subite à coup sûr.....
Bien sûr que non... Chaque faute est affectée d'un barème, on additionne ensuite tous les "points fautes", on ajoute aussi des bonus pour les trouvailles et les bonnes traductions, et au bout de la calculette il y a la note finale...
14 03 2006
Nom: Gonçalves Laurence
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: lolodelbarca@hotmail.com
Message: Bonjour à tous. Je recherche un document assez simple pour introduire le theme de la dictature argentine avec les donnéess historiques esssentielles avec mes Tales STT. Le texte que je veux travailler avec eux est Desaparecido , tiré de la Revista de clarin du Asi es el mundo de Tale.
Merci d'avance
Le Webmestre :
10 03 2006
Nom: Rubio Claudine
Fonction: Autre
Etablissement: Collège
Email: c.rubio@laposte.fr
Message: J'habite l'espagne et je m'instale à Lille pour la rentrée 2006. Je cherche une école primaire et un collège où mes enfants pourraient continuer à apprendre l'espagnol. Que me conseillez vous ? merci d'avance
Le Webmestre :
08 03 2006
Nom: vanessa arexis
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: vanessaarexis@hotmail.com
Message: Bonjour, connaitriez vous des sketchs de théatre à faire avec des 4° ou quelque chose dans le genre? Nous voulons monter cela pour dire aurevoir à notre assistant et le remercier.
Cordialment
Vanessa ( et merci d'avance !)Le Webmestre :
07 03 2006
Nom: journo alice
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: alicejourno@hotmail.com
Message: Le CEPMO (lycée expérimental de boyardville, île d'oléron), recrute des enseignants sur des postes vacants à la rentrée 2006.
postes vacants: un poste d'enseignant d'espagnol à temps plein, un poste d'enseignant d'anglais à temps plein.
postes susceptibles d'être vacants: poste d'anglais/allemand à temps plein, poste de SVT à temps plein.
si l'un de ces postes vous intéresse, vous pouvez prendre contact avec nous à l'adresse suivante Ce.0171472h@ac-poitiers.frLe Webmestre :
07 03 2006
Nom: helene kerbal
Fonction: Étudiant(e) IUFM
Etablissement: IUFM
Email: lalala.lm@voila.fr
Message: bonsoir à tous, je recherche des personnes qui sont profs de FLE en Espagne car j'ai besoin de certaines informations! n'hésitez pas à me contacter :)Le Webmestre :
20 02 2006
Nom: wawrzyniak béatrice
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: wawrzyniak.beatrice@wanadoo.fr
Message: Je n'ai pas reçu le nouveau manuel así es el mundo 2dn car j'ai changé de niveau l 'année dernière et je travaille beaucoup sur ce manuel . Est ce que l'un d'entre vous en aurait il un en trop? MerciLe Webmestre :
15 02 2006
Nom: Beni Mellal
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: atmazille@mail.pf
Message: J'aimerais avoir des conseils et des renseignements de la part de collègues ayant passé le concours des IEN. Merci.
P.S:J'ai déjà consulté le site du ministère consacré à ce sujet.Le Webmestre :
04 02 2006
Nom: AVENEL Nathalie
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: avnathalie@wanadoo.fr
Message: nous organisons en mars un voyage à Santander.avez vous des infos interessantes à nous communiquer,des idées de travaux que l'on pourrait proposer à nos élèves lors de nos visites de SANATANDEr SAN SEBASTIAN, BILBAO...Le Webmestre :
28 01 2006
Nom: LE TILLY JOSIANE
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: jletilly@club-internet.fr
Message: Bonjour,
Je cherche pour ma nièce de 18 ans (qui avait commencé une première année de prépa) une école pour perfectionner son espagnol 2 à 3 mois en Espagne dans un institut ou une école avec un hébergement en foyer ou comme fille au pair dans une famille.
Merci de me faire part de vos suggestions, adresse conseils etc
Josiane Le Tilly collège de MERIEL (95)Le Webmestre :
27 01 2006
Nom: valérie maffeo
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: valemaf@waanadoo.fr
Message: bonjour, je cherche le scénario du film mar adentro (indisponible à la fnac) si l'un ou l'une d'entre vous le possède, pourriez m'en envoyer une copie . MerciLe Webmestre :
25 01 2006
Nom: Goulmane fatima
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: fatimagoulmane@hotmail.fr
Message: Bonjour à tous, ce rapide message pour avoir des nouvelles du site. Il me semble que les messages laissés sur le forum sont moins nombreux. Que se passe-t-il ? A bientotLe Webmestre :
Peut-être parce que la liste des profs d'espagnol de Yahoo est plus réactive ? Ce qui est normal. Ce que je regrette c'est que les réponses apportées sur ce Forum ne me sont jamais envoyées en copie. On ne sait donc pas qui a répondu quoi... Je ne suis pas sûr d'ailleurs de le poursuivre sous cette forme...
19 01 2006
Nom: Hélène kerbal
Fonction: Étudiant(e) IUFM
Etablissement: IUFM
Email: lalala.lm@voila.fr
Message: bonjour à tous! j'aurai voulu savoir si quelqu'un connait, et pourrait me renseigner sur le DELE "diploma de espanol como lengua extranjera"? je voudrais travailler comme prof de français dans una académie en Espagne. Peut il être intéressant de le posséder? Merci :)Le Webmestre :
Vous trouverez un certain nombre de renseignements ici ;
http://www.prof-despagnol.com/pedag/accueil.htm
Vous pourrez cliquer sur le sigle de CLA au bas du menu puis sur la nouvelle page ouverte.
Renseignements aussi que sur le site du Centro virtual Cervantes.http://cvc.cervantes.es/aula/dele/
Pour enseigner le français à l'étranger il faut surtout une qualification en FLE,n pas forcément dans la langue du pays
14 01 2006
Nom: Duwez Arnaud
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: arnaud.duwez@wanadoo.fr
Message: Content d'avoir découvert ce site, c'est sympa. Un petit bonjour au passage aux collègues qui me connaissent- mention spéciale pour Cristina!
Le Webmestre :
12 01 2006
Nom: SOULISSE katia
Fonction: Étudiant(e) Université
Etablissement: Fac lettres
Email: soulissekatia@hotmail.com
Message: bonjour.Voila mon problème.Je termine actuellement ma licence d'espgnol pour etre professeur mais voila, on veux avoir un enfant avec mon ami et j'aurais voulu savoir: si je passe mon capes et que je l'obtiens, ai-je le droit de refuser tous les postes s'ils sont trop loin de mon domicile? D'autre part peut-on exercer un mi temps pour s'occuper de ses enfants? Enfin, les congés maternités étant très cours peut-on avoir droit dans l'éducation nationale à des congés sans soldes? Et si oui combien de temps? Et peut on reprendre le travail bien plus tard?Vos réponses seront très importantes pour moi car je ne suis plus sure de pouvoir passer mon capes car je ne veux pas que cela m'empêche de m'occuper de mes enfants.merci de votre réponse KATIA
Le Webmestre :
CAPES : on ne peut refuser le poste attribué à l'issue du Capes, mais on peut demander une mise en congé sous certaines conditions. A la fin du congé on retrouve le poste de première affectation.
Si on refuse le poste on perd le bénéfice du concours.
Oui, on peut exercer un mi-temps mais pas l'année de stage (1ère année en poste).
Oui, on peut demander des congés sans solde. Pour la durée voir les syndicats.
Si vous entrez dans le métier avec toutes ces réticences, je pense que vous avez intérêt à faire des enfants et à rester à la maison... ;-))
09 01 2006
Nom: Rahoual Sonia
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: s.rahoual@voila.fr
Message: Je recherche la cassette sur laquelle apparait la publicité vidéo MARCA qui met en scène des joueurs de foot. Leurs actions (célébrer un but, glisser, tomber, tirer) sont filmées de façons qu'on les associe à d'autres sports, d'où l'effet comique de la pub. Merci de me dévoiler la source si vous la connaissez!Le Webmestre :
23 12 2005
Nom: Naima zefifene
Fonction: Étudiant(e) Université
Etablissement: Fac lettres
Email: the_kozmic_nina@yahoo.co.uk
Message: Bonjour je suis étudiante en première année de licence Espagnol et j'aurais voulu savoir si il été possible d'être professeur d'espagnol et en même temps professeur de français dans les pays hispaniques.Existe-t-il un diplome qui permettent d'avoir cette double fonction ?
Merci d'avance.Le Webmestre :
04 12 2005
Nom: Arinal Caroline
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: enill@hotmail.com
Message: Bonjour!
la principale de mon collège me dit que si je ne trouve pas un établissement en Espagne pour mettre en place un appariement (échanges entre élèves)pour l'année prochaine, la section europeénne sera supprimée. Est-ce le cas partout où il y a des sections européennes? Comment trouver des adresses d'établissements espagnols? Merci!!
Le Webmestre :
29 11 2005
Nom: ZUNIGA Joseph
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: jozuniga@voila.fr
Message: Où peut-on trouver le nombre de postes ouverts à l'agrégation interne d'espagnol pour la session 2006? Il ne figure pas sur le site de l'éducation.gouv.
Le Webmestre :
28 11 2005
Nom: LAPEYRE Karine
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: karinelapeyre@hotmail.com
Message: impossible de retrouver un document où apparaissait la listes des différents noms de métis. si l'un d'entre vous sait à quoi je fais allusion et où je peux le trouver je lui en serais extrêmemnt reconnaissante.Le Webmestre :
22 11 2005
Nom: Mª Carmen García
Fonction: Professeur de langue vivante
Etablissement: Lycée
Email: nrds_4@yahoo.es
Message: Bonjour, je m'appelle MªCarmen et je suis prof de FLE à Madrid. Je voudrais faire un échange avec une classe de troisième. URGENTLe Webmestre :
21 11 2005
Nom: Anthony
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: profe83@yahoo.fr
Message: Hola, Soy profesor de español en Nantes (44-Francia) y me gustaría ponerme en contacto con algún colega, profesor de francés en España. Asi podremos conocernos mejor y tal vez organizar un intercambio escolar entre nuestros alumnos. Mis alumnos tienen entre 13-14 y 15 años.
Si usted conoce algún centro interesado en participar en este proyecto le ruego nos ponga en contacto.
Le agradezco de antemano!!Le Webmestre :
15 11 2005
Nom: Guerre Baptiste
Fonction: Étudiant(e) Université
Etablissement: Fac lettres
Email: baptisteguerre@hotmail.com
Message: Bonjour.
J'étudie l'espagnol en LLCE et j'aurais aimé savoir comment se passent les cours avec erasmus et à partir de quel année d'étude il est conseillé de s'y inscrire.Le Webmestre :
15 11 2005
Nom: ravon sandrine
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: sa85.ravon@caramail.com
Message: Bonjour à tous. Je vous laisse ce message afin que quelqu'un vienne à mon secours. J'ai depuis cette année des prépas maths/physique et dois les préparer à leur concours. or il n'existe pas de programme à ma connaissance et je ne sais vers quels documents me tourner. Si un enseignant a ce niveau, qu'il me contacte rapidement.MERCI SANDRINE
Le Webmestre :
05 11 2005
Nom: malingre béatrice
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: nathines@tiscali.fr
Message: certains de mes élèves de terminale S LV2 souhaiteraient aussi prendre en epreuve facultative l'espagnol. Est ce possible? Sous quelles conditions? Et combien de textes? Merci par avance
Le Webmestre :
27 10 2005
Nom: Helene kerbal
Fonction: Étudiant(e) IUFM
Etablissement: IUFM
Email: lalala.lm@voila.fr
Message: Bonsoir!!!
Bon, j'aurai une question un peu complexe à vous poser! Je suis actuellement en PLC1, cette année je vais peut être avoir le concours, et donc etre professeur stagiaire l'année prochaine. Ayant mon copain espagnol qui vit en Espagne, ce que j'aurai aimé est avoir mon capes, faire l'année de stage, et puis partir en Espagne travailler dans une académie de langue. Mais est il possible de faire cela? Combien de temps est valable le concours sans enseigner en France? J'espere que vous pourrez m'eclaircir 1 petit peu, car je suis assez perdue. En vous remerciant, à bientot!
Le Webmestre :
27 10 2005
Nom: Nelly Bonvallet
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Autre
Email: nelly.bonvallet@free.fr
Message: Bonjour à tous!
Je dois faire très rapidement une progression pédagogique pour les classes de 4° et 3°. Quelqu'un pourait-il m'en donner un exemple car je ne sais pas du tout comment le présenter.
Merci d'avance.
Le Webmestre :
27 10 2005
Nom: Manolo Matoses Campos
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: masocem@wanadoo.fr
Message: Je cherche un texte correspondant au "real-maravilloso" que je pourrait faire avec les terminales et présenter sur la liste du Bac. Merci pour la réponse.
Le Webmestre :
25 10 2005
Nom: Addou Cécile
Fonction: Étudiant(e) Université
Etablissement: Fac lettres
Email: cecile.addou@gmail.com
Message: Bonjour, j aurai aimé connaitre la différence entre le CAPES externe et le CAPES interne d'espagnol merci!Le Webmestre :
L'interne s'adresse à des professeurs non titulaires qui ont enseigné depuis plusieurs années (au moins 5 ans pleins je crois) et qui disposent des titres requis (licence)
25 10 2005
Nom: Marie-José Puertas
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: mariejoseesp@yahoo.fr
Message: Bonjour à tous, je souhaite organiser un séjour en Andalousie avec mes élèves de troisième et je voudrais savoir si les deux voyagistes à qui j'ai demandé un devis sont corrects (verdié et clc), est ce que je peux demander des aides autres que qu'à la région et au fond social, enfin si vous avez des conseils pratiques... (si pudiesen evitarme algunas catastrofes, ¡se lo agradeceria!)
De plus mon principal me demande de partir en période de vacances, ce qui déplait beaucoup à de nombreux collègues. Je vis une situation plutôt inconfortable, qu'en est-il dans votre établissement? Merci
Le Webmestre :
Ah ah ah ah..... Il a fait l'école du rire le petit chef ???
REFUSEZ IMPÉRATIVEMENT de faire un quelconque voyage sur les vacances scolaires ! ! ! En plus sur quels critères votre responsabilité serait-elle engagées ?? Il serait bien capable de vous refuser un ordre de mission en vous disant que pendant les vacances vous n'êtes plus en service... Il ne manque pas d'air ! Qu'il fasse donc ce voyage tout seul pendant les vacances avec les gamins si ça lui chante ! ! ! NE CÉDEZ PAS !
21 10 2005
Nom: Nicolas Céline
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: celissam@aol.com
Message: Existe-t-il une liste complète des verbes à diphtongue et affaiblissement et où la trouver?Le Webmestre :
Vous prenez le Bescherelle des verbes espagnols et faites le tri... Je ne vois pas, personnellement, l'intérêt d'une telle liste, il doit y en avoir, au bas mot, un bon millier... Au hasard, pioché dans la liste alphabétique, le verbe contorcer... Quel intérêt ?? Que les élèves apprennent les plus courants par paquets de 10 me semble amplement suffisant, non ?
20 10 2005
Nom: Nelly Appéré
Fonction: Autre
Etablissement: Autre
Email: nellyappere@aol.com
Message: Bonjour à tous
J'ai une licence d'espagnol et je viens de m'inscrire au capes en candidat libre.
Mais j'ai un doute et j'aimerais recueillir vos experiences.
En fait je viens de m'inscrire au cafep ( dans le privé donc) car on m'a dit qu'il était plus facile d'avoir un poste dans sa région apres le capes.
Etant mariée et avec un enfant petit je n'ai pas très envie de me retrouver à 5oo km de chez moi.Mais info ou intox?
Quel a été votre choix et pourquoi? Comment s'est passé votre affectation dans les faits?
Merci pour votre experience!!!Le Webmestre :
19 10 2005
Nom: valérie maffeo
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: valemaf@aol.com
Message: bonjour je cherche à contacter jean claude carrière car nous souhaiterions qu'il intervienne dans notre établissement. Quelqu'un sait il comment le joindre?Le Webmestre :
Par le biais de son éditeur (?) ou encore France-Inter, il y a fait longtemps des chroniques.
17 10 2005
Nom: iovanna cecilia
Fonction: Autre
Etablissement: Lycée
Email: cmallmann@ap-hm.fr
Message: Buenos dias: quisiera saber si hay un sitio en internet que me pueda informar sobre el examen que deben pasan los alumnos que estan en clases internacionales de espanol en Francia (Marsella).GraciasLe Webmestre :
16 10 2005
Nom: Arexis
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: vanessa.arexis@club-internet.fr
Message: Bonjour, est-ce que quelqu'un sait combien de temps après les écrits ont lieu les oraux, soit les épreuves d'admission, de l'AGREGATION INTERNE d'espagnol ?
Cette année les écrits sont début février le 2 et le 3
En vous remerciant
VanessaLe Webmestre :
12 10 2005
Nom: nicole racinoux
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: nicole_racinoux@hotmail.fr
Message: cherche lycée espagnol(Castilla-Leon;Castilla-La Mancha;Aragon; Asturias; Navarra; Cantabria) pour échange;élèves en 2des, de 15-16 ans; lycée avec internat près de BordeauxLe Webmestre :
09 10 2005
Nom: javier lopez
Fonction: Autre
Etablissement: Autre
Email: thefoxy@mysunrise.ch
Message: une question a laquelle je n'ai pas de reponse...?
pourquoi les noms de famille espagnols se terminant par "ez"(lopez,gonzalez,rodriguez,gomez...) se transforment en "es" en Portuges(lopes,rodrigues,gomes...)
pourquoi ce misterieux changement que je ne constate que dans les noms de famille?
merci a celui qui saura me renseigner....Le Webmestre :
01 10 2005
Nom: Aurelie Cabaussel
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: unikx21@hotmail.com
Message: Bonjour, je viens d'avoir un poste de vacataire d'espagnol et je cherche des posters d'Espagne et d'Amérique Latine (continent ou pays séparés) pour décorer les murs de la salle de classe. Connaissez-vous des sites où je peux gratuitement ces posters? Merci de votre aide
A bientotLe Webmestre :
01 10 2005
Nom: mahaut séverine
Fonction: Professeur d'espagnol
tablissement: Lycée
E mail: sevmao@wanadoo.fr
Message: HOLA TODOS
Voilà, je voudrais travailler sur la nouvelle
"axolotl" de Cortazar avec des term S mais je ne vois pas bien comment m'y prendre. Quelqu'un l'aurait-il déjà exploitée ou simplement aurait une suggestion? Merci.Le Webmestre :
30 09 2005
Nom: sarah dubois
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: sol.2@wanadoo.fr
Message: Bonjour, Une de mes élèves de 2de générale souhaite passer une année scolaire en Espagne. Que puis-je lui proposer? existe-t-il des équivalences? merciLe Webmestre :
23 09 2005
Nom: BARRAL Antoine
Fonction: Autre
Etablissement: Autre
Email: antoine.bb@wanadoo.fr
Message: bonjour à toutes zet à tous,
j'anime une émission hebdomadaire d'une heure totalement en espagnol sur RADIO LENGADOC, une radio associative de Montpellier.
Y aurait-il des personnes intéressées pour y participer ?
Ou simplement l'écouter ?
Merci de me contacter.Le Webmestre :
21 09 2005
Nom: THIBERT Béatrice
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: RRebelisa@aol.com
Message: Bonjour,
je suis sur établissements, deux collèges et un lycée professionnel et je suis à la recherche d'outils pédagogiques pour travailler avec les élèves de BEP et BAC PRO. Merci d'avance.Le Webmestre :
21 09 2005
Nom: isabelle pouchain
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: Pierisab@aol.com
Message: Des collègues auraient-ils déjà utilisé les services de DLC ( basé à Pau )pour l'organisation d'un voyage scolaire?
Les prix paraissent compétitifs; quid des services?
Merci de m'éclairer!Le Webmestre :
16 09 2005
Nom: Geneviève Ramon
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: g.ramon@wanadoo.fr
Message: Bonjour à tous,
Je voudrais juste faire passer une info à tous mes collègues du 33 passionnés comme moi par la culture Espagnole et Andalouse...
Une association, El Rincón Andaluz, ouvre ses portes à Floirac (rive droite de Bordeaux) avec pour objectif de promouvoir la culture Espagnole...Cette association proposera des cours de sévillanes, de flamenco mais aussi de guitare flamenca et de percussion. L'association prévoit également la formation d'un coro rociero qui permettra à tous ceux qui le souhaitent de chanter en Espagnol dans l'esprit festif de l'Andalousie...Enfin, cette asso proposera des conférences, des spectacles de flamenco, des soirées espagnoles et l'accueil de Tunas et de Coros Rocieros pour le plus grand bonheur de tous...
Voilà.
Le Webmestre :
16 09 2005
Nom: Bétourné Franck
Fonction: Étudiant(e) IUFM
Etablissement: IUFM
Email: franck-betourne@voila.fr
Message: Bonjour à tous,
Je prépare le capes d'espagnol cette année et je dois effectuer un stage d'observation du 14 au 26 novembre.
Y a t-il parmi un professeur d'espagnol en poste qui accepterait de m'accueillir pour rféaliser ce stage. Je suis à Nantes.
Je vous remercie d'avance (je ne prendrai pas beaucoup de place dans votre classe !)Le Webmestre :
Ce ne sont pas les tuteurs d'IUFM qui se chargent de trouver des professeurs d'accueil ? Bizarre...
15 09 2005
Nom: margarita
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: macerof@hotmail.com
Message: Soy profesora de francés en un colegio de León(España) y me gustaría realizar un intercambio escolar con algún Centro en Francia, preferiblemente del Sur, durante este curso 2005/06. Mis alumnos cursan estudios de 3º y 4º de Educación Secundaria Obligatoria y tienen entre 13 y 14 años.
Si usted conoce algún centro interesado en participar en este proyecto le ruego nos ponga en contacto.
En espera de sus noticias. Reciba un cordial saludo.Le Webmestre :
15 09 2005
Nom: carmen
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: michel.mogan@libertysurf.fr
Message: J’enseigne l’espagnol en collège et souhaite cette année faire un IDD sur le thème de St Jacques de Compostelle.Vos idées et suggestions m’interessent.Le Webmestre :
15 09 2005
Nom: Vandekerkove Anne
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: cdi-stcharles.arm@wanadoo.fr
Message: Bonjour,
je recherche des établissements qui auraient, comme chez nous, une section d'espagnol dit "soutenu" en
4ème. Ce sont des élèves qui, en 6ème et en 5ème, ont eu deux heures hebdomadaires d'espagnol en plus de leur 1ère langue anglais. Aucun
manuel, aucun programme ne semble s'appliquer à ces élèves. Merci d'avance,
AnneLe Webmestre :
14 09 2005
Nom: lagier daniel
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: lagierdaniel@yahoo.fr
Message: salut a tous,
j'ai herité cette année d'une classe de 3° à projet professionnel (effectif reduit de 14 élèves)mais je ne sais que faire avec eux car les premiers cours avec eux ont montré que travailler a partir d'un livre (ASI ES EL MUNDO)est trop difficile pour eux. que me conseillez-vous ??? ils n'ont rien retenu de leur année de 4°.j'aimerais trouver un axe de travail motivant. aidez moi svp. merciLe Webmestre :
14 09 2005
Nom: HERNANDEZ CARLOS
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: carlosf@neuf.fr
Message: je souhaiterais savoir s'il est indispensable de préparer des documents différents entre 1ere L et 1ere ES ou peut-on se contenter d'adapter les exercices suivant la spécialité mais en s'appuyant sur les mêmes supports.
d'avance, merciLe Webmestre :
14 09 2005
Nom: veites jose
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: tonio.veites@libertysurf.fr
Message: je cherche à connaître les modalités exactes de l'épreuve d'espagnol renforcé au bac (terminales S/ES). Merci d'avance.Le Webmestre :
Il suffit de regarder sur le site, dossier bac, le récapitulatif des épreuves... >>>>>>>
05 09 2005
Nom: Lemaire Carine
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: carine911@gmail.com
Message: Bonjour à tous,
J'ai cette année un petit soucis concernant la répartition horaires de mes classes. En effet plusieurs fois par semaine j'ai la même classe(4ème et 3ème) deux heures consécutives.
A priori il semble difficile de modifier cela. Par conséquent j'aimerais avoir vos conseils quant à l'organisation de ces deux heures. Je vous remercie par avance.
Carine.Le Webmestre :
04 09 2005
Nom: PAPIN alexandra
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: alexandra.papin@wanadoo.fr
Message: Bonjour à tous,
Je suis une toute jeune prof d'espagnol et pour mon premier poste, j'ai des classes de première S! J'ai beaucoup de mal à faire ma progression annuelle avec le livre Asi es el mundo nouvelle édition. Quelqu'un pourrait-il m'aider? d'avance, merciLe Webmestre :
04 079 2005
Nom: pecourt christelle
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: cricriarbues@yahoo.fr
Message: J'ai été nommée au Lycée Léonard de Vinci(paris 15ème)et je vais enseigner à des élèves de BTS technico-commerciaux métiers du bois;
Y aurait-il parmi vous un ou des collègue(s) enseignant dans cette filière là.
Merci ...Bonne reprise
ChristelleLe Webmestre :
02 09 2005
Nom: Adélaïde
Fonction: Étudiant(e) IUFM
Etablissement: IUFM
Email: pouic14000@wanadoo.fr
Message: En fait ce n'est pas une intervention que je souhaite faire mais j'aurai plutôt une question à poser : en effet, je souhaite devenir assistante de français en Espagne, cependant je ne sais pas comment faire ni où trouver les renseignements, si quelqu'un peut m'aider ca serait gentil.
merciLe Webmestre :
L'IUFM est à même de vous renseigner ou la Faculté de Lettres sur les programmes d'échange. Vous devrez en effet déposer un dossier de candidature soit à l'IUFM soit à la fac.
24 08 2005
Nom: Leroi Arnaud
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: motive31@hotmail.com
Message: bonjour, professeur d'espagnol vacataire, j'ai la charge pour l'année scolaire 2005/2006 de 2 classes de section euro(HG/Espagnol) en lycée, et je cherche désespérément des instructions officielles (BO)pour savoir quels sont les programmes, les conditions d'enseignement, d'examen etc... Existe-t-il des manuels, qqn connait-il des sites internet pratiques etc.
Merci d'avance.
Le Webmestre :
Il n'y a pas de programmes spécifiques. Ce sont ceux en vigueur pour les niveaux concernés.
Voyez sur le site la page consacrée au BO
24 08 2005
Nom: Ferrand Claire
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: claire.ferrand@cegetel.net
Message: Nommée en lycée à cette rentrée, je croyais naivement avoir des classes dédoublées (2h classe=3h prof)en 1ère et term. Ayant reçu mon service, je m'aperçois que j'ai 8 classes (dont 4 term!) sans aucun dédoublement . Est-ce "normal"?(ce mot existe -t- il encore dans les dotations horaire?)
Autre question : les élèves de ES ayant choisi l'espagnol comme enseignement de spécialité bénéficient-ils de 2h (enseignement obligatoire) + 3h (spécialité) avec le meme prof ?
merci pour vos réponses
Une prof déjà au boulot...Le Webmestre :
Tout dépend à la fois des effectifs et du bon vouloir des chefs d'établissement...
Les heures de spé sont en général de 2 hebdomadaires en plus de leur horaire habituel. Deux profs peuvent enseigner dans une même classe, ce qui se passe en général car les groupes sont formés de classes différentes. Un prof pour le cours "normal", un prof pour la spé.
14 08 2005
Nom: Helene Kerbal
Fonction: Étudiant(e) IUFM
Etablissement: IUFM
Email: lalala.lm@voila.fr
Message: bonsoir à tous! J'aurai besoin d'1 petite information!!! Mon copain est espagnol et vit en Espagne pour le moment. Il vient de finir ses études en fac d'espagnol et se prepare pour le concours de prof d'espagnol pour etrangers. Il aimerait venir travailler en France comme prof d'espagnol. le probeleme est qu'il ne parle pas encore français... est il possible qu'il trouve quelque chose? Comment doit il s'y prendre? Et qd il parlera mieux français, faudra t il qu'il passe le concours du CAPES??? merci de vos réponses...!!! :)Le Webmestre :
Comment faire cours à des francophones quand on ne parle pas français ??? Dur dur...
Le jury de CAPES est très ferme sur les aptitudes d'un hispanophone à parler un français correct. C'est souvent une cause d'échec de ces derniers... Il faut donc mettre les bouchées doubles sur le sujet.
22 07 2005
Nom: alcaide margareth
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: nicolas.ducastel@wanadoo.fr
Message: je recherche des idées pour enseigner l'espagnol "spécialité" pour des élèves de tl et tes,merci!Le Webmestre :
10 07 2005
Nom: Richier William
Fonction: Professeur d'histoire-géo
Etablissement: Lycée
Email: william.richier@wanadoo.fr
Message: Bonjour,
Je cherche les DVD n°1 à 5 et n°8 de la série de Victoria Prego "la transicion espanola". Sauriez-vous où je pourrais les trouver à Paris,Murcie ou Madrid?
Merci d'avanceLe Webmestre :
Avez-vous cherché sur
01 07 2005
Nom: dupont delphine
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: delphinette.dupont@laposte.fr
Message: bonjour je suis vacataire et je repasse le capes
pourriez-vous svp me donnez le nouveau programme de capes?
je vous remercie
delphineLe Webmestre :
à cette adresse :
21 06 2005
Nom: Yann Renime
Fonction: Autre
Etablissement: Autre
Email: rouelibre2005@yahoo.fr
Message: Bonjour,
Notre association travaille avec des personnes handicapées motrices dans le domaine des loisirs. Nos actions en Amérique Latine commencent à partir d'octobre et vont durer un an. Nous allons nous rendre dans des centres de vies pour personnes handicapées. Notre itinéraire nous fais partir de Mexico pour rejoindre Santiago du Chili. Les trajets entre les centres se feront à vélo. Nous avons déja des contacts de profs d'espagnol à Nantes. Notre projet sera mis en ligne à partir de septembre. Si vous souhaiter une base de travail originale pour l'année 2005-2006, n'hésitez pas à nous contacter. Nous travaillons avec les mairies de Nantes et Paris, la DDJS de Loire Atlantique et de nombreuses associations.
Yann.Le Webmestre :
12 06 2005
Nom: jorgelina
Fonction: Autre
Etablissement: Lycée
Email: jorgelina@wanadoo.fr
Message: Hola!
ando buscando las fechas para poder rendir el ano que viene el CAPE de espanol, podrian decirme donde podria encontrarlas y donde hay que inscribirse?
gracias!Le Webmestre :
¿¿¿Y qué es el CAPE???
On s'inscrit aux concours une fois la rentrée universitaire effectuée. Voir Rectorat de votre Académie
23 05 2005
Nom: Yon Natalia
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: natalezard@yahoo.fr
Message: Je voudrais travailler en tant qu'assitant de langue espagnole, je ne sais pas vers qui je dois me diriger ou où je dois postuler ma candidature, je suis intéressé pour de postes sur Marseille ou Paris.
Si vous pouvez me donner un peu plus d'infos ...
Merci beaucoup
NataliaLe Webmestre :
Ce sont les Universités espagnoles qui gèrent les dossiers. Vous pouvez aussi vous rendre sur le site du MEC espagnol. Les candidatures sont déposées très tôt lors de l'année universitaire pour l'année scolaire suivante. Dossiers déposés en octobre 2005 pour la rentrée 2006.
21 05 2005
Nom: CARVAJAL Susana
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: pascal-susana@tele2.fr
Message: Bonjour,
je souhaiterai organiser un voyage au Mexique car la présence d'un assistant originaire de ce magnifique pays, dans notre collège, n'a fait que redonner vie à ce projet très ambitieux et j'espère réalisable.
Cependant je ne sais pas à qui m'adresser pour obtenir un financement ou même des prix ne serait-ce que pour l'avion.
Gracias a todos y hasta muy pronto... espero.
S.CARVAJALLe Webmestre :
12 05 2005
Nom: Loustalot Nicolas
Fonction: Étudiant(e) Université
Etablissement: Fac lettres
Email: info@lutopia-chiapas.com
Message: www.lutopia-chiapas.com
C'est l'histoire d'un échange culturel entre une classe de CE1-CE2 d'Oloron sainte Marie et une école d'une communauté zapatiste au Chiapas (Mexique). C'est l'histoire d'un échange entre deux mondes, deux façons de le voir et de le vivre, un échange entre deux rives qui n'ont pas les mêmes rêves...
C'est l'histoire d'un "mirar" en forme de miroir...
C'est aussi et surtout le reflet d'une utopie...Le Webmestre :
10 05 2005
Nom: Boullanger François
Fonction: Autre
Etablissement: Lycée
Email: francois.boullanger@neuf.fr
Message: Lycéen en Espagne
La fille d'un ami souhaite passer sa terminale en Espagne. Où trouver des informations ?
MerciLe Webmestre :
10 05 2005
Nom: VAN MINGEROET
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: asvanming@hotmail.fr
Message: que faire avec des élèves de collège quand les notes sont arr^tées, qu'il fait beau & que la motivation à travailler est au plus bas, je suis à la recherche d'expériences car c'est ma première fin d'année en collège, graciasLe Webmestre :
09 05 2005
Nom: Anthony
Fonction: Étudiant(e) Université
Etablissement: Autre
Email: spainchico2001@yahoo.fr
Message: Bonjour à tous et à toutes,
tout d´abord un bonjour d´espagne où je poursuis mes études. En septembre je voudrais préparer le CAPES d´espagnol dans le privé (CAFEP) et dans l´académie de Nantes. Or un pré-accord collégial est indispensable. Quelqu´un pourrait m´en dire plus? je suis perdu!
Merci d´avance pour votre aide...Le Webmestre :
23 04 2005
Nom: Grandidier Lise
Fonction: Étudiant(e) Université
Etablissement: Fac lettres
Email: Lizetnabil@hotmail.com
Message: Bonjour à tous
je voudrai savoir s'il est possible de me donner des conseils ou des infos ou même des sites utiles à mon projet: devenir prof d'espagnol. Je suis actuellemnt en 2 eme année et je sais qu'il me reste encore un peu de temps avant de concrétiser mon rêve.
en vous remerciant et a bientot!
Hasta luego
LizLe Webmestre :
21 04 2005
Nom: hernandez karine
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: karine.hernandez@tiscali.fr
Message: je souhaiterais savoir comment se déroule l'épreuve de spécialité LV2 renforcée au bac et si pour la série ES on prend en compte les 2 notes (épreuve obligatoire et épreuve de complément)de façon séparée ou globale. Merci par avance pour votre réponse.Le Webmestre :
Vous avez un tableau récapitulatif ici :
Les deux notes sont globalisées (le logiciel de transmission télématique n'est pas programmé pour 2 notes séparées). la note globale est donc affectée du coeff. 5.
18 04 2005
Nom: Youri Marine
Fonction: Étudiant(e) Université
Etablissement: Autre
Email: letchafar@hotmail.com
Message: Bonjour à tous!
Je viens de découvrir votre site et je le trouve extrêmement intéressant. je suis actuellement en maîtrise d'espagnol et je prépare en même temps le capes. Après les épreuves écrites, je souhaite me préparer dignement aux épreuves orales. Pour ce faire, je souhaiterais que quelqu'un m'envoie les programmes de 4e et 2nd. je n'arrive pas à les télécharger sur les sites qui les proposent! merci d'avance.Le Webmestre :
Tous les programmes sont disponibles depuis cette adresse :
http://www.prof-despagnol.com/boen.htm
Il faut le le logiciel Acrobat Reader (gratuit, en téléchargement sur la page).
Pour télécharger un programme, faites un clic droit sur l'icône et choisissez <Enregistrer la cible sous<
18 04 2005
Nom: dargent audrey
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: dargent.a@neuf.fr
Message: Bonjour, je recherche désespérément le texte intitulé "conciencia breve" extrait de l'oeuvre de Ivan Eguez "relatos" et publié en 1981.
Quelqu'un peut -il me dire dans quel manuel se trouve-t-il? (c'est assez urgent)merci beaucoupLe Webmestre :
Il se trouve dans l'une des deux collections Gran Vía ou Continentes mais je ne le retouve pas dans l'immédiat (un comble...)
En attendant il est disponible sur internet :
18 04 2005
Nom: teyssier martine
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: teyssier@emirates.net.ae
Message: je suis professeur au lycée de Sharjah Dubai aux emirats et nous sommes a la recherche d'un professeur d'espagnol pour notre etablissement,si quelqu'un est interessé merci de nous contacter
teyssier@emirates.net.aeLe Webmestre :
13 04 2005
Nom: Troussicot Frédéric
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: ftroussicot@aol.com
Message: Bonjour,
Je recherche des documents( textes littéraires ou autres) pour préparer une visite du musée Picasso à Paris avec des Terminales de spécialité.
Dans cette journée j'ai aussi prévu une visite à la plaque commémorant la participation de républicains espagnols à la libération de Paris et un film en VO mais si'il n'y avait rien à l'affiche, j'ai besoin d'un plan B !! J'attends toutes vos idées.
Muchas gracias.
Frédéric, La Ferté-Bernard.Le Webmestre :
07 04 2005
Nom: duez Amélie
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: huitzilopotchli59@yahoo.fr
Message: bonjour,
on me demande de préparer 2 élèves pour le bac pro secrétariat pouvez vous me dire en quoi consiste leur épreuve d'oral et me donner une idée du genre de texte à traiter.Merci pour vos réponsesLe Webmestre :
04 04 2005
Nom: pluquin celine
Fonction: Étudiant(e) IUFM
Etablissement: IUFM
Email: spocky-star@wanadoo.fr
Message: bonjour,je suis à la recherche du rapport de jurys de la session 2002.pouvez vous me dire où je peux les trouver à moindre frais merci d'avanceLe Webmestre :
01 034 2005
Nom: Joëlle Bréchard
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: joelle.brechard
Message: Buenas , je cherche des renseignements sur les fameuses(!) caves de Sant Sadurni d'anoia dont elles de Cordoniu . La visite peut-elle se faire avec un groupe de collègiens ? je veux dire curiosité autre que vinicole !!Quel en est le prix? c'est urgent !Le Webmestre :
Pour les réponses mieux vaut remplir l'e-mail...
Pour le reste, un bon moteur de recherche donne immédiatement les résultats suivants :
http://www.codorniu.es/CODORNIUV1/es/visita_b.jsp
Las Cavas Codorníu están abiertas al público todos los días de la semana.
- Horario de apertura: De Lunes a Viernes, de 9h a 17h. Sábados y Domingos, de 9h a 13h.
- Horario visitas: Es imprescindible concertar visita previamente.
- Dirección: Avda. Jaume Codorníu s/n. 08770 Sant Sadurní d'Anoia
Para cualquier información adicional que pueda precisar, por favor contactar con el Departamento de Relaciones Públicas de Sant Sadurní d'Anoia al teléfono (34) 93 818 32 32 o al e-mail s.puig@codorniu.es
21 03 2005
Nom: Pilar
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Lycée
Email: pilianzolin@hotmail.com
Message: Hola, Busco un alojamiento en Malaga, Granada o almeria.Me interesaria hacer un intercambio de apartamento. El mio esta situado en Paris,a 10 minutos del centro.
El cambio puede hacerse simultaneo o diferido. GraciasLe Webmestre :
20 03 2005
Nom: verdenal chantal
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: coverdenal@wanadoo.fr
Message: Comment traduire "madres abusivas "et "abuso físico"? (article sur les enfants en République dominicaine)Le Webmestre :
09 03 2005
Nom: Marie Verdavoir
Fonction: Étudiant(e) Université
Etablissement: Autre
Email: marieverdavoir@yahoo.fr
Message: Est-il obligatoire d'avoir une licence d'espagnol pour se présenter au CAPES externe d'espagnol, ou une licence en général suffit? Merci d'avance pour vos réponses.Le Webmestre :
Oui, bien sûr. Il faut une licence d'enseignement dans la spécialité.
03 03 2005
Nom: Arneault Julie
Fonction: Professeur d'espagnol
Etablissement: Collège
Email: jarneault@hotmail.com
Message: Bonjour,
J'aimerais mettre en place un apariement ou un échange avec un établissement espagnol à la rentrée prochaine;quelqu'un a-t-il déjà fait cette expérience? Commente cela se passe-t-il et à qui doit-on s'adresser?
Merci d'avance!Le Webmestre :
